Christ Church Music Catalogue
HomeBrowseSearchContact

Mus. 945

Manuscript. Arias for solo voice and continuo, many of which have been extracted from the operas 'Eteocle e Polinice' by Giovanni Legrenzi and 'Enea in Italia' by Carlo Pallavicino, both of which were first performed in Venice during Carnival 1675; unidentified Italian copyist, last quarter of 17th century. Some of the unidentified arias may be from Giovanni Legrenzi's opera 'L'Achille in Sciro' (Venice, 1663).

The arias in Mus. 945 have been numbered '83-204' by the copyist, and occupy nineteen fascicles that themselves are numbered '28-46'. This implies that Mus. 945 is the second part of a larger collection, the first part of which is either lost or has not been located.

Table of titles and composers in modern form. Display form found in manuscript.
The first column gives the modern numbering of the pieces; the second shows numbering used by the copyist(s).

1 83 Giovanni Legrenzi Sazia pur il tuo furore (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 21) ff. 1r-v
2 84 Giovanni Legrenzi Cieco ognor amante cor (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 11) ff. 2r-v
3 85 Giovanni Legrenzi Vibri pur di strali (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 11) ff. 3r-4r
4 86 Carlo Pallavicino Se la piaga sanar potrò (from 'Diocleziano', Act 2, scene 6) ff. 4r-5r
5 87 Carlo Pallavicino Sei gentile, sei vezzoso (from 'Enea in Italia ', Act 3, scene 13) ff. 5v-6r
6 88 Carlo Pallavicino Se me lice baciar quel volto (from 'Diocleziano', Act 1, scene 17) ff. 6r-v
7 89 Giovanni Legrenzi Su, feroci miei campioni (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 7) ff. 7r-8r
8 90 Carlo Pallavicino Chi dice mal d'Amor (from 'Enea in Italia ', Act 2, scene 7) ff. 8r-v
9 91   E' possibile mio core ff. 9r-v
10 92 Carlo Pallavicino Basta un guardo (from 'Diocleziano', Act 1, scene 4) ff. 10r-v
11 93   Se giusto è Cupido ff. 11r-12r
12 94 Giovanni Legrenzi E' la guerra un gioco strano (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 23) ff. 12v-13v
13 95   Occhi miei, si, si, dormite ff. 13v-14v
14 96   Ditemi pur di no' ff. 15r-v
15 97 Giovanni Legrenzi Quant'e folle chi s'innamora (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 14) ff. 16r-v
16 98 Giovanni Legrenzi Alma mia spera (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 5) ff. 17r-18v
17 99   Belezza ritrosa ff. 18v-20r
18 100   Mi lasciate speranze ff. 20v-21v
19 101 Giovanni Legrenzi Lasciami in pace il core (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 13) ff. 22r-23v
20 102   Si lusinga senza speme ff. 23v-25r
21 103   Respira, ò core ff. 25r-26v
22 104 Giovanni Legrenzi S'ho'l pie fra catene (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 2) ff. 26v-27v
23 105 Giovanni Legrenzi Fresch'aurette (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 23) ff. 28r-v
24 106 Giovanni Legrenzi Fa quanto sai (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 24) ff. 29r-v
25 107   Tra le guerriere nemiche ff. 30r-v
26 108   Agli sforzi del destino ff. 31r-v
27 109   Nel mar d'un bel seno ff. 32r-33r
28 110   Beltà che mi fugge ff. 33r-34r
29 111   Gelosia la vol con me ff. 34v-35v
30 112   Qual farfalla ff. 36r-v
31 113   L'armato rigore ff. 37r-38r
32 114 ?Agostino Steffani In amor ci vol costanza (?from 'Servio Tullio', 1686) ff. 38r-39v
33 115 Giovanni Legrenzi Vuoi ch'io viva (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 14) ff. 39v-40r
34 116 Giovanni Legrenzi Tranquillatevi (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 25) ff. 40r-41r
35 117   La speranza è una Sirena ff. 41v-42v
36 118   Alma mia non disperar ff. 43r-44v
37 119   Prega pure quanto sai ff. 44v-46r
38 120   S'io v'adoro ff. 46r-47r
39 121   Cara vezzeggiami ff. 47v-48v
40 122   Gia Bambin con aurea luce ff. 49r-50v
41 123 Giovanni Legrenzi Dimmi quando cesserà (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 12) ff. 50v-51r
42 124 Giovanni Legrenzi Vaghi fiori (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 19) ff. 51v-53r
43 125 Giovanni Legrenzi Areo estinta (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 8) ff. 53r-54v
44 126 Giovanni Legrenzi Fermo scoglio (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 7) ff. 54v-55v
45 127 Giovanni Legrenzi Vinca l'ira (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 9) ff. 55v-56v
46 128 Giovanni Legrenzi Nel mio petto (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 3) ff. 56v-57v
47 129 Giovanni Legrenzi Sorte perfida (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 4) ff. 58r-v
48 130 Giovanni Legrenzi Rasserenati mio core (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 22) ff. 58v-60r
49 131   Dove sei, dolce mia pace ff. 60r-61v
50 132   Col bel raggio d'un guardo ff. 62r-63r
51 133 Giovanni Legrenzi Fra trombe (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 11) ff. 63r-65r
52 134   A che giova ò gran tonante ff. 65r-66r
53 135   Armato di strali ff. 66v-67v
54 136   Non disperi di fortuna ff. 68r-69v
55 137   Zeffiretti che vezzosi ff. 69v-71r
56 138   Per cruda belezza ff. 71v-72v
57 139   La speranza ed il martire ff. 72v-73v
58 140   Credi pur che non è stabile ff. 73v-76r
59 141   E la vita degl'Amanti ff. 76v-77r
60 142   E quando cessate ff. 77v-78v
61 143   Senza voi care pupille ff. 79r-80r
62 144 Giovanni Legrenzi Cessate ò pensieri (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 24) ff. 80v-81v
63 145 Giovanni Legrenzi Amor che non può (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 10) ff. 81v-82v
64 146 Giovanni Legrenzi Svegliatemi a' l'ire(from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 8) ff. 83r-84r
65 147   Sparsa d'ombre usci la notte ff. 84r-85r
66 148 Giovanni Legrenzi Al suon delle trombe (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 1) ff. 85r-86v
67 149 Giovanni Legrenzi Lasciami star' Amor (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 10) ff. 86v-88r
68 150 Giovanni Legrenzi Folle è ben (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 15) ff. 88r-89v
69 151 Giovanni Legrenzi Sempre amica (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 6) ff. 90r-v
70 152 Giovanni Legrenzi Fuggiamo (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 8) ff. 91r-v
71 153 Giovanni Legrenzi Speranza mi dice (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 15) ff. 92r-v
72 154 Giovanni Legrenzi Piangete occhi (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 17) ff. 93r-94r
73 155 Giovanni Legrenzi Fieri lacci (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 1) ff. 94r-95r
74 156 Giovanni Legrenzi Raccogliti in calma afflitto (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 8) ff. 95v-96r
75 157 Giovanni Legrenzi Si, si, morirò (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 1) ff. 96v-97r
76 158   Gelosia che l'alma ancidi ff. 97v-98v
77 159   Quante Amore me ne farà ff. 99r-100r
78 160-1   Sù scuotete le faci ff. 100r-v
79 162 Giovanni Legrenzi Si, si, vincero (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 3) ff. 102r-103r
80 163 Giovanni Legrenzi Cangia tenor ò sorte (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 9) ff. 103r-104r
81 164   Un volto candido ff. 104v-105v
82 165 Giovanni Legrenzi Accendetemi pur il petto (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 1) ff. 105v-106v
83 166   Vi dò bando ff. 107r-108v
84 167   Cara pace date ò stelle ff. 109r-v
85 168 Giovanni Legrenzi Sù, sù, a l'armi (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 11) ff. 110r-110br
86 169 Bernardo Pasquini Chi non ama non ha core ff. 110br-111r
87 170 Giovanni Legrenzi Fonte amiche (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 15) ff. 111v-112v
88 171 Giovanni Legrenzi Chi non prova (from 'Eteocle e Polinice', Act 3, scene 18) ff. 112v-114r
89 172   Agli strali de la sorte ff. 114v-115v
90 173   Il desio della vendetta ff. 115v-117r
91 174   Si lusinga questo core ff. 117r-118v
92 175   Ombre cieche, horror notturni ff. 118v-120r
93 176-7   Deh cara mia tromba festeggia ff. 120r-122r
94 178   Sono le giovine tutte cosi ff. 122v-124r
95 179   Non arda del ciglio ff. 124v-125v
96 180 Giovanni Legrenzi Di vendetta e sdegno armato (from 'Eteocle e Polinice', Act 1, scene 4) ff. 125v-126v
97 181   Per bella Giovine l'Amor ff. 127r-128r
98 182   E nel mondo la bellezza ff. 128r-129r
99 183   Non si dà cor più bizzarro ff. 129r-130r
100 184 Giovanni Legrenzi Riedi, riedi in libertà (from 'Eteocle e Polinice', Act 2, scene 7) ff. 130v-131v
101 185   In quei roghi siamo soli ff. 131v-132v
102 186   Aure dolci, aure amorose ff. 132v-133v
103 187-8   Sparso d'or ff. 134r-135v
104 189   Non stà bene, figlio mio ff. 135r-136v
105 190   Ad armare ff. 136v-137v
106 191   Se brami pace ff. 137v-138r
107 192   Non te lo dissi Amor ff. 138v-139r
108 193   Nò, nò, cor incostante ff. 139v-140r
109 194   Se d'un sembiante ff. 140v-141r
110 195   O quante stravaganze ff. 141r-142r
111 196   Qui dei fiori ff. 142v-143v
112 197   Non ha'un giorno di contento ff. 144r-145r
113 198   Non sempre la sorte ff. 145v-146r
114 199   Farà guerra ff. 146r-147v
115 200   Sovra guanciedi neve ff. 147v-149r
116 201   Quella dea che sempre piange ff. 149v-150r
117 202   Che farai, mio core amante ff. 150r-151r
118 203   La vittoria d'un regnante ff. 151r-152r
119 204   Alma ch'è ignobile ff. 152v-153v

Oblong format, 243 x 103 mm. 154 folios, foliated in modern pencil as '1-110, 110b, and 111-53'. Collation: 19 gatherings, numbered '28-46' by the copyist in the top left-hand corner on the recto of the first folio of each gathering. (The preceding gatherings '1-27' have not been located.) Collation details:

  1. (ff. 1-8): fascicle '28' (arias '83-90') = A8
  2. (ff. 9-16): fascicle '29' (arias '91-7') = B8.
  3. (ff. 17-24): fascicle '30' (arias '88-102') = C8
  4. (ff. 25-34): fascicle '31' (arias '102-111') = D10.
  5. (ff. 35-42): fascicle '32' (arias '111-117') = E8.
  6. (ff. 43-50): fascicle '33' (arias '118-123') = F8.
  7. (ff. 51-58): fascicle '34' (arias '123-130') = G8.
  8. (ff. 59-66): fascicle '35' (arias 130-135') = H8.
  9. (ff. 67-74): fascicle '36' (arias '135-140') = I8.
  10. (ff. 75-82): fascicle '37' (arias '140-145') = J8.
  11. (ff. 83-90): fascicle '38' (arias '146-151') = K8.
  12. (ff. 91-98): fascicle '39' (arias '152-158') = L8.
  13. (ff. 99-106): fascicle '40' (arias '159-165') = M8.
  14. (ff. 107-110, 110b, 111-113): fascicle '41' (arias '166-171') = N8.
  15. (ff. 114-121): fascicle '42' (arias '172-177') = O8.
  16. (ff. 122-129): fascicle '43' (arias '177-183') = P8.
  17. (ff. 130-137): fascicle '44' (arias '183-191') = Q8.
  18. (ff. 138-145): fascicle '45' (arias '191-198') = R8.
  19. (ff. 146-153): fascicle '46' (arias '198-204') = S8.
Late 17th-century binding of thick card, the covers of which have been removed and are now mounted on guards within an early 20th-century replacement binding of red morrocco over boards. Inside original upper and lower covers annotated with the initials 'R[ichard]. G[oodson Jr]'. Bookplate 3. 19th-century shelfmark: E.1.10. Loose within the volume are five undated sheets of notes compiled by Godfrey E. P. Arkwright and Charles van den Borren, largely concerning the arias by Legrenzi; they probably date from c.1920.

Provenance: from the Goodson bequest, listed in Clement 1747 as 'Cantate [changed to 'Cantatas'] M.S. No. 60', and in Malchair 1787, f. 13, as 'A book Covred with brown paper Containing / Dramatic songs for a single voice & Bass / such as Eteocle and Polinice no name of the Composer'. Clement's number-label has been partly removed from the original outside upper cover.

Microfilm: manuscript music, reel 50.

Bibliography

Godfrey E. P. Arkwright, Catalogue of [Manuscript] Music in the Library of Christ Church Oxford, Part II: 'MS. Works of Unknown Authorship, (i) Vocal' (Oxford, 1923), pp. 102-15 (for incipits of unidentified arias).